• Français
  • English
  • Deutsch

[Aller au menu]

Voyage à Pullach

Les 48 ans  d'échanges réguliers du jumelage Pauillac-Pullach viennent d'être fêtés par le récent séjour des Pauilllacais chez leurs homologues allemands de Bavière.

Participer à "LOktober fest" (la célèbre fête de la bière) est évidemment le plus sûr moyen pour les gens du jumelage des deux villes de vivre intensément ces moments d'amitié.

 

L'hospitalité bavaroise

Comme il est de coutume, l'hébergement des Pauillacais se fait dans les familles bavaroises de pullach.
Les 40 visiteurs médocains ont vécu d'abord un moment fort d'émotion lors des retrouvailles avec Barnhard et Rénate Seidel et Odilo Hemerich, anciens artisans des échanges.

La réception du maire de Pullach, M. Weistenhanner, a sonné l'ouverture du séjour. Se sont ensuite enchapinés toute une série de visites et rencontres.
D'abord la découverte de la ville de Pullach pour les Pauillacais participant pour la première fois au voyage, puis un périple dans l'Est bavarois vers Ladhut, Ratisbonne, le Parc national bavarois et les gorges du danube et ... l'incontournable Oktoberfest.

Le cinquantenaire en vue

Evidemment, ce séjour a été l'occasion pour les deux parties d'évoquer la préparation du cinquantenaire du jumelage en 2014.

Mais en avant-goût ils auront la joie de se retrouver à Pauillac en septembre 2013, avec la participation d'une délégation de Pullach à la célébration du centenaire de l'Aéropostale.

Partager cet article

  • Imprimer
  • Envoyer à un ami

Ajouter un commentaire

Les champs précédés de * sont obligatoires.

Le test suivant nous permet de vérifier que vous êtes bien une personne et non un automate. Renseignez le résultat de cette opération (par exemple, pour 1 + 3, renseignez 4).

Ma Mairie

Mairie de Pauillac
1 Quai Antoine Ferchaud
BP 109
33250 Pauillac
Tél :
05 56 73 30 50
Fax :
05 56 73 30 68

Ouverture de la Mairie

  • Mardi, mercredi, jeudi et vendredi : de 8h30 à 12h30
    et de 13h30 à 17h15
  • Samedi : de 8h30 à 12h30

N'oubliez pas le 17 novembre à la salle des fêtes
Soirée choucroute
En savoir+ ...